Daisy Ridley says response to STAR WARS: THE RISE OF SKYWALKER was "upsetting"